Harjoitukset tauolla 31.1.2021 asti | Training paused until 31.1.2021

Helsingin kaupunki on antanut koronavirustilanteen vuoksi suosituksen yksityisten liikuntatilojen sulkemiseksi. Suositus tilojen sulkemisesta jatkuu näillä tiedoilla ainakin tammikuun loppuun asti. Noudatamme tätä linjausta ja keskeytämme vedetyt harjoitukset. Harjoittelu pyritään käynnistämään heti kun se on mahdollista ja turvallista.

Due to the coronavirus situation, the city of Helsinki has made a recommendation to close private sports spaces. Based on our current knowledge, the recommendation to close the premises will continue at least until the end of January. We will follow this policy and pause our training. Training will resume as soon as it is possible to organise training in a safe manner.